Foto: Anelize Tozetto
O Centro Cultural Banco do Brasil Belo Horizonte (CCBB BH) recebe, de 6 a 15 de setembro de 2025, o espetáculo infantil “Da Janela”, dirigido por Marco dos Anjos. A montagem propõe uma reflexão sobre a acessibilidade no teatro infantil, ao integrar recursos de comunicação inclusiva diretamente à dramaturgia.
A peça apresenta a amizade entre as crianças Malu, Nina e Cadu, que se conhecem pelas janelas de suas casas e passam a se comunicar de diferentes maneiras. O enredo incorpora recursos como tradução em Libras, narração das cenas, uso de fones abafadores para pessoas com sensibilidade auditiva e acessibilidade para pessoas com deficiência física. O objetivo é criar uma experiência artística que possa ser acompanhada por crianças e adultos, com ou sem deficiência.
As apresentações acontecem no Teatro I do CCBB BH, com sessões aos sábados e domingos, às 15h e às 18h, além das segundas-feiras, às 15h. Os ingressos custam R$ 30 (inteira) e R$ 15 (meia-entrada), disponíveis no site ccbb.com.br/bh e na bilheteria do espaço cultural.
O espetáculo é resultado da pesquisa de linguagem desenvolvida por Marco dos Anjos sobre teatralização de recursos assistivos. A proposta busca integrar a tradução em Libras e a audiodescrição ao jogo cênico, estimulando a imaginação das crianças e promovendo um ambiente de teatro acessível.
A criação contou com a consultoria de Vanessa Bruna (Incluir pela Arte) e Christofer Allex (consultor de Libras), que participaram de todas as etapas do processo. O elenco também inclui artistas com deficiência, como a atriz surda Mariana Siciliano, reforçando a importância da representatividade no teatro brasileiro.
Na encenação, a personagem Malu, interpretada por Elizândra Souza, narra as cenas como forma de audiodescrição para pessoas com deficiência visual. A personagem Nina, vivida por Mariana Siciliano, ensina a Cadu (interpretado por Alain Catein) novas formas de comunicação sem o uso da fala. Já Thamires Ferreira, atriz e intérprete de Libras, participa como a síndica da vizinhança, dialogando com o público em Libras.
SERVIÇO:
Espetáculo “Da Janela”
Local: Teatro I do Centro Cultural Banco do Brasil Belo Horizonte (CCBB BH)
Endereço: Praça da Liberdade, 450 – Funcionários – BH/MG
Funcionamento: de quarta a segunda, das 10h às 22h.
Temporada: de 6 a 15 de setembro de 2025.
Datas e horários: sessões aos sábados e domingos, às 15h e às 18h, e segundas, às 15h.
Acessibilidade: todas as sessões com Libras, narração poética e monitoria
Ingresso: R$ 30 (inteira) e R$ 15 (meia-entrada).
Venda: no site ccbb.com.br/bh e na bilheteria do CCBB BH.
